See choloa on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "choloāya",
"links": [
[
"choloāya",
"choloaya"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "choloh",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cholōz",
"links": [
[
"cholōz",
"choloz"
]
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nicholoa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ancholoah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoāni",
"links": [
[
"nicholoāni",
"nicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoāni",
"links": [
[
"ticholoāni",
"ticholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloāni",
"links": [
[
"choloāni",
"choloani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoānih",
"links": [
[
"ticholoānih",
"ticholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholoānih",
"links": [
[
"ancholoānih",
"ancholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloānih",
"links": [
[
"choloānih",
"choloanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoāya",
"links": [
[
"nicholoāya",
"nicholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholoāya",
"links": [
[
"ōnicholoāya",
"onicholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoāya",
"links": [
[
"ticholoāya",
"ticholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholoāya",
"links": [
[
"ōticholoāya",
"oticholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloāya",
"links": [
[
"choloāya",
"choloaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoāya",
"links": [
[
"ōcholoāya",
"ocholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoāyah",
"links": [
[
"ticholoāyah",
"ticholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholoāyah",
"links": [
[
"ōticholoāyah",
"oticholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholoāyah",
"links": [
[
"ancholoāyah",
"ancholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholoāyah",
"links": [
[
"ōancholoāyah",
"oancholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloāyah",
"links": [
[
"choloāyah",
"choloayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoāyah",
"links": [
[
"ōcholoāyah",
"ocholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholoh",
"links": [
[
"ōnicholoh",
"onicholoh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholoh",
"links": [
[
"ōticholoh",
"oticholoh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoh",
"links": [
[
"ōcholoh",
"ocholoh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholohqueh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ōticholohqueh",
"links": [
[
"ōticholohqueh",
"oticholohqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ancholohqueh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholohqueh",
"links": [
[
"ōancholohqueh",
"oancholohqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholohqueh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholohqueh",
"links": [
[
"ōcholohqueh",
"ocholohqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholohca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholohca",
"links": [
[
"ōnicholohca",
"onicholohca#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholohca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholohca",
"links": [
[
"ōticholohca",
"oticholohca#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholohca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholohca",
"links": [
[
"ōcholohca",
"ocholohca#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholohcah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholohcah",
"links": [
[
"ōticholohcah",
"oticholohcah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholohcah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholohcah",
"links": [
[
"ōancholohcah",
"oancholohcah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholohcah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholohcah",
"links": [
[
"ōcholohcah",
"ocholohcah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholōz",
"links": [
[
"nicholōz",
"nicholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholōz",
"links": [
[
"ōnicholōz",
"onicholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholōz",
"links": [
[
"ticholōz",
"ticholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholōz",
"links": [
[
"ōticholōz",
"oticholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholōz",
"links": [
[
"cholōz",
"choloz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōz",
"links": [
[
"ōcholōz",
"ocholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōzqueh",
"links": [
[
"ticholōzqueh",
"ticholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholōzqueh",
"links": [
[
"ōticholōzqueh",
"oticholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholōzqueh",
"links": [
[
"ancholōzqueh",
"ancholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholōzqueh",
"links": [
[
"ōancholōzqueh",
"oancholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōzqueh",
"links": [
[
"cholōzqueh",
"cholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōzqueh",
"links": [
[
"ōcholōzqueh",
"ocholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholōznequi",
"links": [
[
"nicholōznequi",
"nicholoznequi#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-near",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholōznequi",
"links": [
[
"ticholōznequi",
"ticholoznequi#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholōznequi",
"links": [
[
"cholōznequi",
"choloznequi#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōznequih",
"links": [
[
"ticholōznequih",
"ticholoznequih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-near",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholōznequih",
"links": [
[
"ancholōznequih",
"ancholoznequih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōznequih",
"links": [
[
"cholōznequih",
"choloznequih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholōzquiya",
"links": [
[
"nicholōzquiya",
"nicholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholōzquiya",
"links": [
[
"ōnicholōzquiya",
"onicholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholōzquiya",
"links": [
[
"ticholōzquiya",
"ticholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholōzquiya",
"links": [
[
"ōticholōzquiya",
"oticholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholōzquiya",
"links": [
[
"cholōzquiya",
"cholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōzquiya",
"links": [
[
"ōcholōzquiya",
"ocholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōzquiyah",
"links": [
[
"ticholōzquiyah",
"ticholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholōzquiyah",
"links": [
[
"ōticholōzquiyah",
"oticholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholōzquiyah",
"links": [
[
"ancholōzquiyah",
"ancholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholōzquiyah",
"links": [
[
"ōancholōzquiyah",
"oancholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōzquiyah",
"links": [
[
"cholōzquiyah",
"cholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōzquiyah",
"links": [
[
"ōcholōzquiyah",
"ocholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "xicholo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōcān",
"links": [
[
"ticholōcān",
"ticholocan#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "xicholōcān",
"links": [
[
"xicholōcān",
"xicholocan#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōcān",
"links": [
[
"cholōcān",
"cholocan#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoāni",
"links": [
[
"nicholoāni",
"nicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholoāni",
"links": [
[
"ōnicholoāni",
"onicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xicholoāni",
"links": [
[
"xicholoāni",
"xicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōxicholoāni",
"links": [
[
"ōxicholoāni",
"oxicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloāni",
"links": [
[
"choloāni",
"choloani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoāni",
"links": [
[
"ōcholoāni",
"ocholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoānih",
"links": [
[
"ticholoānih",
"ticholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholoānih",
"links": [
[
"ōticholoānih",
"oticholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xicholoānih",
"links": [
[
"xicholoānih",
"xicholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōxicholoānih",
"links": [
[
"ōxicholoānih",
"oxicholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloānih",
"links": [
[
"choloānih",
"choloanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoānih",
"links": [
[
"ōcholoānih",
"ocholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholohtin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholohtin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholohtin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"10": "cholōz",
"2": "verb",
"3": "third conjugation",
"4": "",
"5": "third-person singular imperfective",
"6": "choloāya",
"7": "third-person singular preterite",
"8": "choloh",
"9": "third-person singular future",
"head": "choloa"
},
"expansion": "choloa (third conjugation, third-person singular imperfective choloāya, third-person singular preterite choloh, third-person singular future cholōz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "3",
"2": "",
"3": "choloā",
"4": "cholo",
"5": "cholō"
},
"expansion": "choloa (third conjugation, third-person singular imperfective choloāya, third-person singular preterite choloh, third-person singular future cholōz)",
"name": "nci-verb"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to flee, escape, bound away"
],
"id": "en-choloa-nci-verb-vxbFw8p1",
"links": [
[
"flee",
"flee"
],
[
"escape",
"escape"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to flee, escape, bound away"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"intransitive"
]
}
],
"word": "choloa"
}
{
"forms": [
{
"form": "choloāya",
"links": [
[
"choloāya",
"choloaya"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "choloh",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cholōz",
"links": [
[
"cholōz",
"choloz"
]
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nicholoa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ancholoah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoāni",
"links": [
[
"nicholoāni",
"nicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoāni",
"links": [
[
"ticholoāni",
"ticholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloāni",
"links": [
[
"choloāni",
"choloani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoānih",
"links": [
[
"ticholoānih",
"ticholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholoānih",
"links": [
[
"ancholoānih",
"ancholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloānih",
"links": [
[
"choloānih",
"choloanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoāya",
"links": [
[
"nicholoāya",
"nicholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholoāya",
"links": [
[
"ōnicholoāya",
"onicholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoāya",
"links": [
[
"ticholoāya",
"ticholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholoāya",
"links": [
[
"ōticholoāya",
"oticholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloāya",
"links": [
[
"choloāya",
"choloaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoāya",
"links": [
[
"ōcholoāya",
"ocholoaya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoāyah",
"links": [
[
"ticholoāyah",
"ticholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholoāyah",
"links": [
[
"ōticholoāyah",
"oticholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholoāyah",
"links": [
[
"ancholoāyah",
"ancholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholoāyah",
"links": [
[
"ōancholoāyah",
"oancholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloāyah",
"links": [
[
"choloāyah",
"choloayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoāyah",
"links": [
[
"ōcholoāyah",
"ocholoayah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholoh",
"links": [
[
"ōnicholoh",
"onicholoh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholoh",
"links": [
[
"ōticholoh",
"oticholoh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoh",
"links": [
[
"ōcholoh",
"ocholoh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholohqueh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ōticholohqueh",
"links": [
[
"ōticholohqueh",
"oticholohqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ancholohqueh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholohqueh",
"links": [
[
"ōancholohqueh",
"oancholohqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholohqueh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholohqueh",
"links": [
[
"ōcholohqueh",
"ocholohqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholohca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholohca",
"links": [
[
"ōnicholohca",
"onicholohca#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholohca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholohca",
"links": [
[
"ōticholohca",
"oticholohca#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholohca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholohca",
"links": [
[
"ōcholohca",
"ocholohca#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholohcah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholohcah",
"links": [
[
"ōticholohcah",
"oticholohcah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholohcah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholohcah",
"links": [
[
"ōancholohcah",
"oancholohcah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholohcah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholohcah",
"links": [
[
"ōcholohcah",
"ocholohcah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholōz",
"links": [
[
"nicholōz",
"nicholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholōz",
"links": [
[
"ōnicholōz",
"onicholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholōz",
"links": [
[
"ticholōz",
"ticholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholōz",
"links": [
[
"ōticholōz",
"oticholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholōz",
"links": [
[
"cholōz",
"choloz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōz",
"links": [
[
"ōcholōz",
"ocholoz#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōzqueh",
"links": [
[
"ticholōzqueh",
"ticholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholōzqueh",
"links": [
[
"ōticholōzqueh",
"oticholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholōzqueh",
"links": [
[
"ancholōzqueh",
"ancholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholōzqueh",
"links": [
[
"ōancholōzqueh",
"oancholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōzqueh",
"links": [
[
"cholōzqueh",
"cholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōzqueh",
"links": [
[
"ōcholōzqueh",
"ocholozqueh#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholōznequi",
"links": [
[
"nicholōznequi",
"nicholoznequi#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-near",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholōznequi",
"links": [
[
"ticholōznequi",
"ticholoznequi#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholōznequi",
"links": [
[
"cholōznequi",
"choloznequi#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōznequih",
"links": [
[
"ticholōznequih",
"ticholoznequih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-near",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholōznequih",
"links": [
[
"ancholōznequih",
"ancholoznequih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōznequih",
"links": [
[
"cholōznequih",
"choloznequih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-near",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholōzquiya",
"links": [
[
"nicholōzquiya",
"nicholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholōzquiya",
"links": [
[
"ōnicholōzquiya",
"onicholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholōzquiya",
"links": [
[
"ticholōzquiya",
"ticholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōticholōzquiya",
"links": [
[
"ōticholōzquiya",
"oticholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholōzquiya",
"links": [
[
"cholōzquiya",
"cholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōzquiya",
"links": [
[
"ōcholōzquiya",
"ocholozquiya#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōzquiyah",
"links": [
[
"ticholōzquiyah",
"ticholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholōzquiyah",
"links": [
[
"ōticholōzquiyah",
"oticholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholōzquiyah",
"links": [
[
"ancholōzquiyah",
"ancholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōancholōzquiyah",
"links": [
[
"ōancholōzquiyah",
"oancholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōzquiyah",
"links": [
[
"cholōzquiyah",
"cholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholōzquiyah",
"links": [
[
"ōcholōzquiyah",
"ocholozquiyah#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "xicholo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cholo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholōcān",
"links": [
[
"ticholōcān",
"ticholocan#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "xicholōcān",
"links": [
[
"xicholōcān",
"xicholocan#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholōcān",
"links": [
[
"cholōcān",
"cholocan#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoāni",
"links": [
[
"nicholoāni",
"nicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ōnicholoāni",
"links": [
[
"ōnicholoāni",
"onicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xicholoāni",
"links": [
[
"xicholoāni",
"xicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ōxicholoāni",
"links": [
[
"ōxicholoāni",
"oxicholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloāni",
"links": [
[
"choloāni",
"choloani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoāni",
"links": [
[
"ōcholoāni",
"ocholoani#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholoānih",
"links": [
[
"ticholoānih",
"ticholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ōticholoānih",
"links": [
[
"ōticholoānih",
"oticholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xicholoānih",
"links": [
[
"xicholoānih",
"xicholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ōxicholoānih",
"links": [
[
"ōxicholoānih",
"oxicholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "choloānih",
"links": [
[
"choloānih",
"choloanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ōcholoānih",
"links": [
[
"ōcholoānih",
"ocholoanih#Classical_Nahuatl"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nicholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ticholoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choloh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ticholohtin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ancholohtin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cholohtin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"10": "cholōz",
"2": "verb",
"3": "third conjugation",
"4": "",
"5": "third-person singular imperfective",
"6": "choloāya",
"7": "third-person singular preterite",
"8": "choloh",
"9": "third-person singular future",
"head": "choloa"
},
"expansion": "choloa (third conjugation, third-person singular imperfective choloāya, third-person singular preterite choloh, third-person singular future cholōz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "3",
"2": "",
"3": "choloā",
"4": "cholo",
"5": "cholō"
},
"expansion": "choloa (third conjugation, third-person singular imperfective choloāya, third-person singular preterite choloh, third-person singular future cholōz)",
"name": "nci-verb"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"Classical Nahuatl intransitive verbs",
"Classical Nahuatl lemmas",
"Classical Nahuatl verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to flee, escape, bound away"
],
"links": [
[
"flee",
"flee"
],
[
"escape",
"escape"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to flee, escape, bound away"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"intransitive"
]
}
],
"word": "choloa"
}
Download raw JSONL data for choloa meaning in All languages combined (17.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present habitual'",
"path": [
"choloa"
],
"section": "Classical Nahuatl",
"subsection": "verb",
"title": "choloa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Distant past'",
"path": [
"choloa"
],
"section": "Classical Nahuatl",
"subsection": "verb",
"title": "choloa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.